لم يكن التمثيل هو المجال الوحيد الذي أبدع فيه الفنان السوري إياس أبو غزالة، وإنما أبدع في مجال دوبلاج الأفلام والرسومات المتحركة الشهيرة والمسلسلات وخاصة التركية، وإن لم تكن تعرف شكله، فحتمًا سمعت صوته مسبقًا في أحد الأعمال المدبلجة، تعرف على مسيرته الفنية في السطور التالية.
حياة إياس أبو غزالة ونشأته
إياس بسام لطفي أبو غزالة هو ممثل سوري فلسطيني ولد في مدينة دمشق في 14 أغسطس عام 1978، ووالده هو الفنان الفلسطيني السوري بسام لطفي وأصوله من مدينة طولكرم الفلسطينية، ووالدته سيدة سورية غير معروفة.
بدأ إياس مشواره الفني من خلال دبلجة بعض الأعمال كالرسوم المتحركة والمسلسلات التركية، وبعدها اتجه إلى التمثيل وقدم عدة أعمال فنية، ولكنه لا يزال يعمل في مجال الدوبلاج.
بسبب اختلاف اسم الشهرة بينه وبين والده ظن البعض أن الاثنين لا تربطهما علاقة، ولكن في الحقيقة اختار إياس اسم شهرته أبو غزالة حتى لا يكون سبب شهرته أنه ابن الممثل الشهير بسام لطفي.
من الأسباب الأخرى التي جعلت إياس اختيار اسم أبو غزالة كاسم شهرة له هو أن في الفترة التي بدأ فيها التمثيل لم تكن مهنة التمثيل مهنة معيبة، لذا لم يشعر بالخوف من اختيار اسم عائلته كاسم شهرة له.
على عكس والده الذي بدأ التمثيل في فترة يرفض فيها المجتمع هذه المهنة، وكان يطلق على الممثل لقب "المشخصاتي" وهو لقب غير جيد، ولهذا السبب قرر عدم استخدام كنية عائلته كاسم شهرة له احترامًا لعائلته.
درس إياس في المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق، وقد تعلم من والده الكثير أهمها الالتزام واحترام الوقت والآخرين، وحصل على دورة إخراج سينمائي في المركز الثقافي الإسباني، وأصبح عضوًا في نقابة الفنانين منذ عام 2000.
يحب إياس كرة القدم كثيرًا، ويشجع نادي الوحدة وهو متزوج من الإعلامية السورية زينة الحسيني، ولديه منها ابنتان وهما زينة، وجودي.
مشواره الفني
بدأ الفنان إياس أبو غزالة مشواره الفني من مجال الدوبلاج بداية من عام 1996، وبعدها اتجه إلى التلفزيون بداية من عام 2000 تقريبًا، وانضم إلى نقابة الفنانين السوريين في العام نفسه.
عمله في مجال الدوبلاج
بدأ إياس أبو غزالة عمل الدوبلاج بداية من عام 1996 حيث شارك في دوبلاج كارتون "المحقق كونان" الشهير وشارك في بعض حلقات الكارتون.
وفي عام 1999 أدى إياس صوت شخصية نيو في النسخة العربية من فيلم The Matrix، وفي عام 2004 أدى صوت شخصية الممثل هارولد بيرينو في الموسم الأول من المسلسل الأمريكي The Matrix.
في عام 2005 حقق شهرة واسعة في عالم الدوبلاج بمشاركته في دوبلاج أشهر المسلسلات التركية وهو مسلسل التركي "نور ومهند" حيث أدى صوت شخصية خطيب عمة نور في المسلسل.
في العام نفسه أدى صوت شخصية عمر في المسلسل التركي الشهير "سنوات الضياع" وهي الشخصية التي أداها الممثل التركي سنان توزجو.
في عام 2006 قام إياس بدوبلاج شخصية شوكت علي رضا تكين في المسلسل التركي "الأوراق المتوسطة" الذي قام بدوره الفنان التركي جنير كورتران، وفي عام 2007 أدى صوت صديق جودت أغا في المسلسل التركي الشهير "سبلا".
في عام 2008 أدى صوت الشرطي علي في المسلسل التركي "وتمضي الأيام" وبعدها بعام أدى صوت يزن خطيبة خصمة ألما كريتي في المسلسل التركي "دموع الثلج"، وفي عام 2010 أدى صوت علي ابن المعلم خليل في المسلسل التركي "صرخة حجر" الذي يتحدث عن معاناة الشعب الفلسطيني ونضاله.
في عام 2012 بدأ بعمل دوبلاج في مسلسلات هندية متنوعة، منها المسلسل الهندي Madhubala، والمسلسل الهندي Canan، كما شارك في دوبلاج المسلسل التركي "أين ابنتي".
في عام 2014 أدى صوت شخصية سومر في الجزء الرابع من المسلسل التركي الشهير "لعبة القدر"، وفي هذا العام قام بدبلجة صوت الإمبراطور جلال الدين أكبر في المسلسل الهندي الشهير Jodha Akbar.
في عام 2015 قام بدوبلاج شخصية نزار في المسلسل التركي "مسألة شرف"، كما دبلج صوت مراد في المسلسل التركي "الحب لا يفهم الكلام".
بجانب المسلسلات فقد قام إياس بدبلجة العديد من الرسوم المتحركة، ومنها "الدراج المقنع"، و"ناروتو"، و"مغامرات جاكي شان"، و"ينبوع الأحلام"، و"أبطال الكرة"، و"كريبتو"، و"أساطير في قادم الزمان".
قام بدوبلاج كراتين "أنا وأخي"، و"وولفرين والإكسن مان"، و"دراغون بول سوبر"، و"المقاتل النبيل"، و"كرة السلة كوروكو"، و"بي بليد"، و"مونستر هانتر ستوريس رايد أون" وغيرها.
أعماله في التمثيل
بدأ إياس أبو غزالة تحقيق شهرة واسعة كممثل في سنة 2000، وشارك في هذه السنة في عدة مسلسلات منها "حكايا"، و"أنت عمري"، و"أسرار المدينة"، وفي عام 2001 شارك في مسلسل "قوس قزح"، و"حمام القيشاني"، و"بقعة ضوء".
في عام 2002 شارك في مسلسل "حديث المرايا"، وبعدها بعام شارك في مسلسل "يلي الهوى رماك"، و"قانون ولكن"، وفيلم "حكاية أم"، ومسلسل "أيامنا الحلوة"، وفي عام 2004 شارك في مسلسل "قتل الربيع".
في عام 2005 شارك في مسلسلات "عياش"، و"حكايا وخفايا"، و"حاجز الصمت"، و"أحلى المرايا"، وفي عام 2006 شارك في مسلسل "شمائل عربية"، وبعدها بعام شارك في مسلسل "جرن الشاويش".
في عام 2008 شارك في فيلم "صباح الليل"، وفي عام 2009 شارك في مسلسل "سحابة صيف"، وفي عام 2010 شارك في عدة مسلسلات منها "ساعة الصفر"، و"كليوباترا"، وبعدها بعام شارك في عامل فني واحد وهو مسلسل "السراب".
في عام 2012 شارك في مسلسل "مغامرات دليلة والزيبق"، وفي عام 2014 شارك في مسلسل "وجوه وراء الوجوه".
ابتعد إياس بعدها عن التمثيل لفترة بسبب انشغاله بالعمل في مجال الدوبلاج، وعدم وجود نصوص جيدة، فضلًا عن الوضع المتردي في سوريا جراء الحرب والأوضاع الاقتصادية الصعبة.
ولكنه عاد إلى الشاشة الصغيرة مرة أخرى في عام 2022 وشارك في مسلسل "على قيد الحياة" من بطولة الفنان دريد لحام، وأسامة الروماني وصباح جزائري وغيرهم.